遍览已故书画隐逸大家胡翘然先生浩若灿星的幅幅精作，从题材和题跋中，我们不难发现，对胡氏艺术影响最深的至少有三个人:陶渊明、郑板桥、齐白石。郑板桥最著名的兰和竹，在胡氏笔下有无数幅精彩再现；国画大师齐白石的平民情结、艺术精神，可以说贯穿着胡翘然先生一生艺术追求和书画创作的始终，我们从胡老数百幅精彩纷呈的荷花中可窥一斑。1936年因日军侵入北平国立艺专解散时，胡翘然与齐白石师生分别之际，齐白石为这位自己十分喜爱的来自胶东乳山小山村的聪颖弟子挥毫作了一幅荷花大中堂，上题“出淤泥而不染”。“出淤泥而不染”这种洁身自好、不入俗流的品格在胡翘然身上至死体现得淋漓尽致。胡翘然画过多少幅荷花，多少幅虾，无人知晓。那么，陶渊明影响胡氏的又是什么？无疑是人性追求和艺术情怀。

        陶渊明（约365年—427年），字元亮，号五柳先生，谥号靖节先生，入刘宋后改名潜。东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。东晋浔阳柴桑（今江西省九江市）人。曾做过几年小官，后辞官回家，从此隐居，田园生活是陶渊明诗的主要题材，相关作品有《饮酒》《归园田居》《桃花源记》《五柳先生传》《归去来兮辞》《桃花源诗》等。

         陶渊明有一篇史上最著名的《桃花源记》，千百年来，不知有多少人对桃花源的有无进行过探讨，这是一个超尘脱俗的世界，是一个理想化的人生乐园。作为一代隐逸书画大家，胡翘然心中也有一个内心无比向往的精神家园一一桃花源。胡翘然先生大半生生活着封闭小山村胡八庄里的桃花岭、山青水秀的金青夼水库，与桃花源何其相似。在这个幽静的小山村，处处留下了胡氏写生的足迹，也留下了无数幅田园题材的珍遗墨宝。

        卧读陶诗未终卷，又乘兴来弄丹青。胡老读过多少陶潜的诗词？晋陶渊明独爱菊，以为菊花之隐逸者也，故余乐为写照。胡老又画过多少幅真气弥漫、气韵横生、菊香四溢的菊花题材？

        陶渊明是东晋大文豪，在当时，并不出名并不受重视，《晋书》《宋书》《南史》《二十四史》的三部传记把陶渊明归入《隐逸传》，说明他是个隐士。刘勰的《文心雕龙》只字未提陶渊明，钟嵘的《诗品》把他放在中品，什么原因造成的呢？与时代风尚不相和。当时是一个崇尚华丽诗风的年代，陶渊明的诗是平淡自然。到了唐代，到了宋代，美学境界提高了，人们再回过头来看，才发现，陶渊明是那个时代，也是整个中国古代诗歌史上最伟大的诗人之一。他比别人在审美趣味上，早了半步，结果就这半步，把他生前给埋没了，身前名没有，只留下身后名。其实这也是一种艺术上的正常现象，正如林则徐评于谦说:公论久而后定，何处更得此人。曹雪芹的《红楼梦》，当时也无人重视，曹雪芹穷困潦倒，后来名气越来越大……

        凡是好的东西，都经得起历史检验。艺术更是如此，大浪淘沙才能淘出真正的精品来。胡翘然先生毕生九十载，淡泊名利、不求闻达，远避画坛上的浮华与喧嚣，只求在书画艺术世界里守着自己的“桃花源”尽情徜徉，自由翱翔，尽日挥写有天趣，愿做画苑自由人。这与当今画坛的炒作互捧、追名逐利是格格不入的，也可以说是画家中的“另类”“异己”然，这不正是画坛里的隐者一一陶渊明么？

        林黛玉有《咏菊》诗如下:

无赖诗魔昏晓侵，绕篱欹石自沉音。

毫端蕴秀临霜写，口齿噙香对月吟。

满纸自怜题素怨，片言谁解诉秋心？

一从陶令评章后，千古高风说到今。

        胡翘然，生前名气不大，甚至被诸小所欺，如今，在书画市场泡沫飞扬、“名家”一落千丈之时，却声名鹊起，求者日众，威震胶东，假以时日，必“一从陶令平章后，千古高风说到今”。

        拭目以待！